28.12.07

POESÍA EN EL YACANA - Viernes 4 de Enero

POESÍA EN EL YACANA

Jr. de la Unión 892 (segundo piso) Centro de Lima


8:30 pm

GRUPO LITERARIO “LETRA EN LLAMAS” DE LA UNIVERSIDAD DE
LA CANTUTA



Leen:

Paolo Astorga / Karina Moscoso / José Chacchi

Andrea Rosado / José Jiménez / Eduardo Vilchez / Raúl Jurado

14.12.07

Presentación Poemarios García Godos - Huapaya



Viernes 14 - Bar Yacana - 7.30pm

11.12.07

Primer Congreso Nacional de Estudiantes de Literatura


Entre el 12 y el 14 de diciembre de 2007 se celebrará en Lima (Perú) el Primer Congreso Nacional de Estudiantes de Literatura (Conelit), evento que tendrá lugar en los campus de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) y de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP).

La actividad tiene como objetivos proponer la reflexión y discusión en torno a problemas relacionados con los estudios literarios peruanos y latinoamericanos, así como proporcionar un espacio para la exposición y discusión de las investigaciones y ponencias de estudiantes peruanos de literatura, creando un intercambio de experiencias y generando una situación de integración estudiantil interuniversitaria para estrechar relaciones y vínculos. El congreso contará con mesas redondas, charlas de discusión, conferencias magistrales y recitales, (poéticos y de narradores).

La entrada al evento es libre. Los cobros por inscripción serán de 20 soles para estudiantes y los 25 para postgrado, profesores y público en general. La inscripción e inauguración será el miércoles 12 por la mañana en la Facultad de Letras de San Marcos (Av. Universitaria s/n Lima). El programa del evento está disponible en su página web: www.proyectoperuanos.org/conelit

5.12.07

Prima Fermata Literaria - Nota de Prensa

Saludamos y agradecemos a todos los participantes provenientes de las diferentes instituciones de educación superior del país: UNMSM, UNFV, PUCP, UNI, UNALM, UNSA, UPCI, UL, URP, USMP, UPLA, UNSAM, entre otras.

Nos disculpamos por la demora en la publicación de los resultados. Ha sido muy difícil la elección:

Christian Alexander Elguera Olórtegui: Keeff, UNMSM
Doris Aurelia Calderón Izaguirre: Conejito de cartón, UNMSM
Roy Alfonso Vega Jácome: Lalo Landa, UNMSM
Javier Manuel Sánchez Torres: Sombrero de esmeralda, UNFV
Alonso Mesía Macher: Eco, USMP

Los invitamos a la ceremonia de premiación de la edición 2007 del Concurso de poesía Prima Fermata Literaria la cual será llevada a cabo el día 6 de diciembre en el Café-Bar D'Grot (Nicolás de Piérola 955, frente a la plaza San Martín) desde las 7 pm, el ingreso será libre. Aquel día, aparte del recital poético de los seleccionados, también contaremos con un número musical y la presentación de la publicación Prima Fermata Literaria 2007.

También pueden revisar la página web del Café-Bar D'Grot:

http://www.freewebs.com/cafebardegrot/agenda.htm

¡Los esperamos!

2.12.07

Poesía en la Feria de Libro Ricardo Palma 2007








Lugar de los eventos: Anfiteatro Chabuca Granda, en el Parque Kennedy de Miraflores

Lunes 3 de Diciembre


5:30 - 6:45pm
Presentación de Libros
Hotel Nostalgias de Oscar Hahn
La palabra en el tiempo de Washington Delgado
El pequeño y mugroso Pollack de Bruno Pollack
Organizan: Lustra Editores / Punche Editores

8.30 - 9:30pm
Presentación de Libro
Poemas (1992-2005) de Alonso Rabí
Presentan: Doris Baily, Miguel Ildefonso
Organiza: Tierra Nueva Editores

Jueves 6 de Diciembre

4:00 - 5:15pm
Recital Poético Regional
"Nuevas Ediciones 2007"
Participan: César Panduro Astorga (Ica), Percy Vílchez (Iquitos), Matilde Granados (Chiclayo), Sara Joffré (Callao), Tania Agüero Dejo (Lima)
Modera: Doris Moromisato
Organiza: Cámara Peruana de Libro

Viernes 7 de Diciembre

5:30 - 6:45pm
Presentación de Libro
Santuario de peregrinos de Percy Vílchez
Presentan: Carlos Sotomayor, Jose Carlos Irigoyen
Organiza: Tierra Nueva Editores

Domingo 9 de Diciembre

5:30 - 6:45pm
Homenaje poético musical a Ica - Presentación de Libro
Memorias de Acequia de César Panduro Astorga
Presentan: Oswaldo Reynoso / Martha Meier Miró Quesada
Recital musical: Abello Cepero Travaglini


Miércoles 12 de Diciembre
4:00 a 5:15pm
Espectáculo de Poesía Escénica
"¡Y después de tantas palabras!"
Poemas y Coreografía: Lilly Reiss
Organiza: Cámara Peruana de Libro


DESCARGAR PROGRAMA COMPLETO DE LA FERIA AQUI


Cualquier correción sobre los eventos poéticos en este post, por favor enviar un mail a: borradoreditores@gmail.com

25.11.07

Presentación de "Délibáb" de Victor Ruiz Velazco - Jueves 29 de Noviembre

NOTA DE PRENSA.- Este jueves 29 de noviembre, en el Centro Cultural de España, se llevará a cabo la presentación de Délibáb, enemigo del viento, tercer libro de poemas de Víctor Ruiz Velazco. Este libro es el segundo de una serie de 4 libros, todos ellos agrupados bajo el nombre de 'Aprendiendo a hablar con las sombras', y conformados por Aprendiendo a hablar con las sombras (2005), y los inéditos Euforión o la Presa y Liebe, la muerte en el otro.
La presentación estará a cargo de José Agustín Haya de la Torre
y Paul Guillén.
Participación especial:
Lino Bolaños, poeta y cantautor.

Hora: 7:30 p.m.

Esperamos contar con su asistencia.

Se hará brindis de honor.


Sobre el autor:

VÍCTOR RUIZ VELAZCO

(Lima, 1982)

Estudió Literatura en la Universidad Nacional Federico Villarreal (UNFV). Ha publicado en diversas revistas del medio, así como en revistas de Argentina, Chile, España y Colombia. En el 2003, su poemario “Con una espina en la mano”, quedó finalista en el Concurso Nacional de Poesía organizado por la UNFV. El mismo año ganó los Juegos Florales “Washington Delgado”, organizados por la Facultad de Humanidades de su casa de estudios. En el 2004 quedó finalista en el Concurso Nacional de Poesía organizado por la editorial Dedo Crítico con su poemario “Díptico”, que incluía los libros “A vuelo de pez” e “Iniciación”. En el 2005 publicó los libros “Idus de marzo” (edición limitada a 100 ejemplares) y “Aprendiendo a hablar con las sombras”, con cuya primera versión de la segunda parte del libro (“Cuando las hojas caen en primavera”) ganara los Juegos Florales en el 2003 bajo el nombre de “Acercamiento a un tema”. Fue uno de los editores de la serie de plaquetas “díptico”. Actualmente forma parte del Consejo de Redacción de la Revista Trimestral del Cuento Latinoamericano “Mil Mamuts” (editada en Argentina) y dirige el sello editorial Lustra Editores. Asimismo, cursa estudios de Maestría en Estudios Culturales en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM).


Sobre el libro:

Es desde el “elogio de la locura” que Délibáb de Víctor Ruiz Velazco se nos presenta como una obra de largo aliento, llena de momentos aterradoramente hermosos, un itinerario por los cruces entre literatura y delirio que hacen del metarrelato de la historia un susurro fresco e iluminador en las nuevas escrituras latinoamericanas actuales. Este libro nos lleva por una línea de tiempo curva, rutilante, adversa, pero sobre todo firmemente delineada como los tatuajes sobre la piel que producen el sol y el viento, como una página en blanco leída por un ciego.

Si con Aprendiendo a hablar con las sombras (2003), Víctor Ruiz Velazco inauguraba su imaginario tan personal y a la vez profundamente literario, con Délibáb profundiza en los intersticios de esas llanuras, mares y desiertos, densifica su palabra poética y construye un cuerpo sin órganos como libro donde la autoría es un juego de despersonalización, especulación y genio.

Héctor Hernández Montecinos

23.11.07

Presentación de "Esta tarde llueve en Lima"


Bizarro Ediciones tiene el agrado de invitarlos a la presentación del libro de poemas Esta tarde llueve en Lima de Jorge Luis Ramírez.

Los comentarios estarán a cargo de:
-Gabriel Rimachi
-Rudy Jordán
-Max Palacios

DIA:
Miercoles 28 de Noviembre

HORA:
7:00 p.m.

LUGAR:
Jazz Zone de Miraflores (Pasaje El Suche, Alt. Cdra. 4 de Alcanfores)

16.11.07

Poesía en el Puerto - Martes 20 de Noviembre

Río Santa Editores

presenta

Poesía en el puerto

recital & performance

Alex Morillo/ María Guillén / Ricardo Ayllón / Denisse Vega Farfán / Jaime Guzmán / Patricia Colchado / John López / Andrea Cabel / Augusto Rubio /Cristian Ahumada

performance 'Olmo' /basado en el poema de Sylvia Plath

a cargo de:

Patricia Colchado & Denisse Vega Farfán

Martes 20 de noviembre/ 7:00 p.m.

Auditorio del Colegio de Abogados del Santa

Jr. Elías Aguirre (primera cuadra) - Chimbote

*******

ingreso libre

(pero quien falta corre el riesgo de convertirse en Olmo)

6.10.07

Bienales de Poesía y Novela Copé 2007

Bases de la XIII Bienal de Poesía - “Premio Copé Internacional 2007”

1. Pueden participar todos los peruanos y extranjeros, sin distinción –excepto los ganadores del Premio Copé Oro de las bienales anteriores de Poesía–, siempre que las obras hayan sido escritas en español y se envíen en este idioma.

2. El tema, metro y rima son libres.

3. Los poemas deben conformar un poemario inédito –se considerará inédita la obra que haya sido publicada parcialmente por cualquier medio–. La extensión mínima será de 900 versos y la máxima de 1.500. Deben presentarse mecanografiados por una sola cara en papel A4, a espacio y medio entre líneas. En caso de que se escriba en computadora, deberá usarse letra Arial 12.

4. Los participantes concursan bajo seudónimo.

5. El poemario se presentará en cinco ejemplares legibles, debidamente compaginados, foliados, y anillados o “espiralados”. Éstos deberán estar acompañado por un sobre tamaño carta o similar cerrado, que en su exterior consigne el correspondiente seudónimo, y en el interior los nombres y apellidos del autor, número de documento de identidad, lugar de nacimiento y dirección domiciliaria, dirección electrónica y teléfono, así como un breve resumen biográfico.

6. Los concursantes podrán presentar más de un poemario al concurso, siempre que lo hagan en sobres separados y con seudónimos diferentes.

7. Los cinco ejemplares del poemario y el sobre tamaño carta o similar con los datos biográficos del participante deberán guardarse en un sobre manila. Éste deberá presentarse o remitirse por correo postal hasta el viernes 28 de diciembre de 2007 a las 17.00 horas a la siguiente dirección:

Señores
XIII Bienal de Poesía “Premio Copé Internacional 2007”
Oficina Principal de Petroperú
Avenida Paseo de la República 3361
Lima 27, Perú

8. También podrán remitirse a través de las Oficinas de Petroperú en provincias:
Talara: Calle 400, Portón Nº 5, Talara, Perú
Piura: Jirón Huánuco 228, Piura, Perú
Iquitos: Avenida La Marina 208, Iquitos, Perú

9. Los premios serán:
Primer Puesto: Trofeo Copé Oro y 16.000 nuevos soles
Segundo Puesto: Trofeo Copé Plata y 10.000 nuevos soles
Tercer Puesto: Trofeo Copé Bronce y 7.000 nuevos soles

10. El Jurado Calificador estará integrado por un representante de cada una de las siguientes instituciones: Academia Peruana de la Lengua, Instituto Nacional de Cultura, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Pontificia Universidad Católica del Perú y Petróleos del Perú. El fallo será inapelable y se dará a conocer a partir de la segunda quincena de marzo de 2008.

11. Los poemarios ganadores y los poemas de los finalistas que el Jurado Calificador recomiende por su calidad serán editados por Petroperú (bajo el sello Ediciones Copé), que se reserva los derechos para la primera edición por el período de tres años y para publicaciones antológicas y por Internet sin límite de tiempo. Salvo esta reserva, los derechos de autor pertenecen totalmente a los premiados.

12. Finalizado el concurso, los trabajos que no hayan ganado serán incinerados.

13. Cualquier caso no previsto en las presentes bases se resolverá a criterio del Jurado Calificador y de los organizadores.

LINK para descargar las bases de las bienales de Poesía y Novela Copé 2007

VI CONCURSO NACIONAL DE POESÍA - JOSE WATANABE

VI CONCURSO NACIONAL DE POESÍA
DE LA ASOCIACIÓN PERUANO JAPONESA
“PREMIO JOSÉ WATANABE VARAS”

1. Podrán participar todos los peruanos residentes en el país o en el exterior.
2. El tema será absolutamente libre.
3. El conjunto de poemas tendrá un mínimo de 30 y un máximo de 100 poemas, comprendidos en no más de 100 páginas. Deberá presentarse mecanografiado o digitado en hojas tamaño A4, a doble espacio y por una sola cara, debidamente numeradas.
4. El conjunto de poemas deberá ser inédito, ya sea en soporte impreso o electrónico.
5. Los trabajos se presentarán con seudónimo que figurará en la primera página. Serán enviados en original y tres copias, correctamente compaginados y engrapados, en un sobre cerrado. Adjunto al original y las copias deberá incluirse un sobre cerrado, en cuyo exterior figurará el seudónimo, y en el interior los datos del autor (nombre, apellidos, dirección, teléfono, correo electrónico y copia de documento de identidad).
6. Los trabajos deberán enviarse a:
ASOCIACIÓN PERUANO JAPONESA
VI Concurso Nacional de Poesía 2007
Av. Gregorio Escobedo N.° 803
Residencial San Felipe - Jesús María
Lima 11 - Perú
7. El plazo de admisión de originales cerrará el mediodía del 30 de noviembre de 2007. El resultado se dará a conocer el 15 de enero de 2008.
8. El ganador recibirá un premio único de US $ 2,000 (dos mil dólares americanos) en efectivo.
9. El concurso podrá ser declarado desierto.
10. Los organizadores se comprometen a editar el trabajo ganador. El autor recibirá el 20% de los ejemplares editados.
11. El jurado estará compuesto por:
Marco Martos / Doris Moromisato / Ricardo Silva Santisteban
12. El plazo para la devolución de los trabajos presentados vencerá el 28 de febrero de 2008, transcurrido el cual, los organizadores no se harán responsables por los originales que no hubieren sido recogidos.
13. El hecho de participar en el concurso supone la aceptación de las bases. No se mantendrá correspondencia vinculada al certamen. Se guardará absoluta reserva sobre la identidad de los concursantes.
14. La comisión organizadora y/o el jurado se reservan el derecho de resolver cualquier punto no previsto en estas bases.

Más información: Página de la Asociación Peruano-Japones

5.10.07

Festival de videopoesía: Poéticas visuales de la resistencia

Lugar: Centro Fundación Telefónica
Dirección: Av. Arequipa 1155, Lima
Martes 9, 16 y 23 de octubre / 7pm

Producido por Bomba Expansiva
El festival de videopoesía concibe al arte como un espacio de resistencia ante los aparatos sociales que subyugan la libre expresión del ser humano y, a su vez, que propicia la apertura de ejes renovadores que incentiven la conciencia crítica sobre problemáticas morales, sociales, políticas y de toda índole que afectan directamente la justa convivencia en estos tiempos de globalización.

Son 13 videopoemas los que componen el Festival. Para su realización cada poeta trabajó en conjunto con un video artista. Los ejes temáticos de Poéticas visuales de la resistencia abordan temas de resistencia, memoria e identidad.

Resistencia en la ciudad (conversatorio + proyección)
Primera fecha: martes 9 de octubre / 7pm
Participan en el conversatorio: Rodolfo Ybarra y Karen Bernedo
Se mostraran los siguientes videos:
Omnívoro de Rodolfo Ybarra, Banda nocturna de domingo de ramos y el círculo, Es fácil de mirar de Francisco Jurado Chueca y Luis Arispe, Aracne de Cecilia Bozovich

Género y Transgénero
Segunda fecha: martes 16 de octubre / 7pm
Participan: Laura Batticani, Violeta Barrientos
Se mostraran los siguientes videos:
Roce de Laura Batticani, Me gusta ser mujer de Luisa Fernanda Lindo y Laura Batticani, Reyes en el caos de Roger Santibáñez y Karen Bernedo, Fiesta de los inocentes de Violeta Barrientos y Karen Bernedo, Yo era una Niña de Roxana Crisólogo y Fermin Tanguis.

Violencia y Memoria
Tercera fecha: martes 23 de octubre / 7pm
Participan: Carolina Fernandez y Luis Fernando Chueca
Se mostrarán los siguientes videos:
Escribirá usted esto? de Carolina Fernández y Karen Bernedo, Carta se sujeción de Roció Silva Santisteban y Eduardo Menéndez, José Maria de Miguel Ildefonso y Giancarlo Huapaya, Tokapus de Willy Gomez y Patricia Saucedo

2.10.07

Narradores en San Marcos

Este jueves 4 y viernes 5 de Octubre, se realizará en el ICPNA de Miraflores, el encuentro de Narradores en San Marcos, con testimonios, lectura de obras, ponencias, presentaciones, y exposición bibliográfica. Pueden ver la programación definitiva aquí:

www.narradoresensanmarcos.blogspot.com

26.9.07

Primer Festival Poético Belaundino - Prensa

Anábasis
grupo de literatura


e

Institución Educativa
VICTOR ANDRÉS BELAUNDE



organizan


1º festival poético

belaundino 2007

(Poetas Invitados)

RICARDO AYLLÓN, DANTE LECCA, JAYME GUZMAN, AUGUSTO RUBIO, DENISSE VEGA, RONAL MARCELO, JOHN LÓPEZ, CÉSAR QUISPE.


........

JUEVES 27 DE SETIEMBRE / 2:00 P.M
PATIO CENTRAL
I.E. VICTOR ANDRÉS BELAUNDE
(jr.Alfonso Ugarte 178-Chimbote)

........

ENTRADA LIBERADA

...Se agradecerá su difusión.

24.9.07

Editores peruanos independientes crean la ALIANZA PERUANA DE EDITORES (ALPE)

NOTA DE PRENSA

Editores peruanos independientes crean la ALIANZA PERUANA DE EDITORES (ALPE), para discutir, plantear y exigir cumplimiento de la Ley del
libro y premiar la excelencia literaria y editorial.

Presentación oficial: martes 25 de septiembre 11 am, Sala "Juan Mejía
Baca" de la Biblioteca Nacional del Perú" (nueva sede de San Borja)

Las editoriales peruanas independientes, entre las consagradas, así
como las innumerables editoriales jóvenes, unen fuerzas en una ALIANZA
PERUANA DE EDITORES, con la finalidad de consolidar finalmente una
industria editorial rentable, sostenida y competitiva a nivel
continental en nuestro país.

La ALPE se presenta como un bloque unificado que apunta a ubicar el desarrollo de la industria editorial peruana, una de las más débiles del continente, a niveles comparables a países como Colombia y Chile.
Para lograr ello, la ALPE ha elaborado cuatro puntos de acción
inmediatos que serán anunciados el día martes 25 de septiembre a las
11am en la sala "Juan Mejía Baca" de la Biblioteca Nacional del Perú
(nueva sede de San Borja). Ese mismo día, los 14 editores firmarán el
acta de nacimiento de esta Alianza.

La ALPE no solamente asumirá posiciones de discusión frente a los
diversos graves problemas que impiden la consolidación de una
industria editorial peruana fuerte y sostenida (la legislación sobre
el libro, la piratería) sino que asumirá propuestas concretas y
autónomas como la creación de premios a la excelencia literaria y
editorial, la promoción de ferias de libros y el fomento real de una
red de bibliotecas públicas en las provincias.

Se ofrecerá un vino de honor.

Agradecemos la difusión

Sandra López Vallejos
Producción General
Alianza Peruana de Editores (ALPE)
T: 275 9081 / 9888 9102

http://alpe.wordpress.com

6.9.07

Primer Encuentro de Editoriales Independientes

Todos los jueves de Setiembre
Lugar: Centro Cultural Peruano Británico de Miraflores
Jr. Bellavista 531, Miraflores
Hora: 7pm
Más información en: www.encuentrodeeditoriales.blogspot.com

Poema de la Semana - Arte Poética (Huidobro)

Arte Poética

Que el verso sea como una llave
Que abra mil puertas.
Una hoja cae; algo pasa volando;
Cuanto miren los ojos creado sea,
Y el alma del oyente quede temblando.

Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;
El adjetivo, cuando no da vida, mata.

Estamos en el ciclo de los nervios.
El músculo cuelga,
Como recuerdo, en los museos;
Mas no por eso tenemos menos fuerza:
El vigor verdadero
Reside en la cabeza.

Por qué cantáis la rosa, ¡oh Poetas!
Hacedla florecer en el poema ;

Sólo para nosotros
Viven todas las cosas bajo el Sol.

El Poeta es un pequeño Dios.

31.8.07

Hoy (Viernes 31 de Agosto) culmina Festival País Imaginario, en el Yacana


Tomado del Blog del Festival: ...Hoy culmina en el Yacana el Primer Festival Internacional de Poesía País Imaginario, esta noche lanzamos los libros de Maurizio Medo y de Jorge Hurtado, ambos de la colección homónima de este festival, habrá posteriormente una mesa donde se hablará sobre la poesía latinoamericana de hoy, previos recitales de poesía. José Manuel Barrios (Uruguay), Amalia Gieschen (Argentina), Alan Mills (Guatemala) y Héctor Hernández Montecinos (Chile), nos ofrecerán otra vez lo mejor de su poesía. Ernesto Carrión (Ecuador) en este momento está retornando a Guayaquil después de 4 días de intensas lecturas y presentaciones. Anoche terminamos en Antares a las 11 de la noche, creo que nunca había durado tanto un recital, y sobre todo el público, creo que nunca hubo un público tan concentrado en los que escuchaba. Pero hoy termina el festival, hoy es la clausura, sin embargo, por esas razones que solo nos da la poesia, no todo terminará tan pronto; en Barranca, al norte de Lima, un grupo entusiasta de jóvenes poetas liderados por Jhon López, quizá el poeta joven más dinámico que conozco, inaugura mañana su propio festival, El Festival CIELO ABIERTO, adonde estaré viajando con los poetas que vinieron para el PAIS IMAGINARIO, ya con Jhon habíamos coordinado sobre esto, y para allá partimos mañana con muchas exectativas.
.
Mucha suerte a CIELO ABIERTO. Los que estamos involucrados sin malicia en esto aplaudimos estas iniciativas y las apoyamos, porque se trata de eso, de darnos la mano entre poetas, no de murmurar por lo bajo intentando sembrar cizaña, los amigos estamos más allá de esos disparos torpes, Zignos apoya este festival y parte mañana con su ejército a departir en esa hermosa tierra del norte de este Perú que tanto necesita de sus poetas.

Fuente: www.primerfestivalpaisimaginario.blogspot.com

18.8.07

¿Cuál es el nombre de mi dador?

"Una delgada columna de sangre desciende desde una bolsa de polietileno hasta la vena mayor de mi mano. ¿Qué otro corazón la impulsaba antes, qué otro corazón más vigoroso y espléndido que el mío, lento y trémulo? Esta sangre que me reconforta es anónima. Puede ser de cualquiera. Yo voy (o iba) para ser misántropo y no quiero una deuda sospechada en todos los hombres. ¿Cuál es el nombre de mi dador? A ese solo y preciso hombre le debo agradecimiento. Sin embargo, la sangre que está entrando en mi cuerpo me corrige. Habla, sin retórica, de una fraternidad más vasta. dice que viene de parte de todos, que la reciba como un envío de la especie". (J. Watanabe).

La información acerca de cómo hacer donativos (de sangre, de ropa, de dinero, etc) para las víctimas del terremoto en el Perú pueden verla aquí. Sobre cómo hacerlo desde Estados Unidos, vean esta otra página.


Fuente: Blog Puente Aéreo

4.8.07

César Vallejo recitado por Anne Waldman y Mariela Dreyfus

Encontramos en Youtube un video donde la poeta beat Anne Waldman recita un poema de César Vallejo en inglés. Antes, Marielda Dreyfus lo hace en castellano. Se trata de "Quedeme a Calentar la Tinta en que me Ahogo". Aqui está el LINK del video en Youtube. Y en ESTE POST, una crónica de ese recital (en inglés). En la foto, tapa del libro de poesía completa de Vallejo, en inglés (traducción de Clayton Eshleman), que fue utilizado en dicho recital.


"Quedeme a Calentar la Tinta en que me Ahogo"

Quedeme a calentar la tinta en que me ahogo
y a escuchar mi caverna alternativa,
noches de tacto, días de abstracción.

Se estremeció la incógnita en mi amígdala
y crují de una anual melancolía,
noches de sol, días de luna, ocasos de París.

Y todavía, hoy mismo, al atardecer,
digiero sacratísimas constancias,
noches de madre, días de biznieta
bicolor, voluptuosa, urgente, linda.

Y aún
alcanzo, llego hasta mí en avión de dos asientos,
bajo la mañana doméstica y la bruma
que emergió eternamente de un instante.

Y todavía,
aun ahora,
al cabo del cometa en que he ganado
mi bacilo feliz y doctoral,
he aquí que caliente, oyente, tierro, sol y luno,
incógnito atravieso el cementerio,
tomo a la izquierda, hiendo
la yerba con un par de endecasílabos,
años de tumba, litros de infinito,
tinta, pluma, ladrillos y perdones.



I Stayed on to Warm Up the Ink in which I Drown
I stayed on to warm up the ink in which I drown
and to listen to my alternative cavern,
tactile nights, abstracted days.

The unknown shuddered in my tonsil
and I creaked from an annual melancholy,
solar nights, lunar days, Parisian sunsets.

And still, this very day, at nightfall,
I digest the most sacred certainties,
maternal nights, great-granddaughter days,
bicolored, voluptuous, urgent, lovely.

And yet
I arrive, I reach myself in a two-seated plane
under the domestic morning and the mist
which emerged eternally from an instant.

And still,
even now,
at the tail of the comet in which I have earned
my happy and doctoral bacillus,
behold that warm, listener, male earth, sun and male moon,
incognito I cross the cemetery,
head off to the left, splitting
the grass with a pair of hendecasyllables,
tombal years, infinite liters,
ink, pen, bricks and pardons.

26.7.07

Un blogger está cubriendo la Feria del Libro 2007

Se hace llamar "El Visitante" y dice que va a cubrir los cuatro últimos días de la feria del libro de Lima, 2007. El link de su blog es: www.cuatrodiasdeferia.blogspot.com

HOY jueves 26 de julio, en la FIL Lima

Homenaje póstumo de la Cámara Peruana del Libro a José Watanabe
Documental: Ernesto Hermoza (TV Perú)
Organiza: Cámara Peruana de Libro
Hora: 5.30
Auditorio Ricardo Palma

12.7.07

EVENTOS DE HOY - JUEVES 12 DE JULIO

Nota de Prensa: HOY a las 8:00pm LA MAQUINA inaugura su Ciclo de Lecturas con tres grandes promesas de la narrativa peruana:
EZIO NEYRA / AUGUSTO EFFIO / CARLOS YUSHIMITO
Los esperamos,
Jueves 12 de Julio / 8:00pm
Alcanfores 323, Miraflores

6.7.07

Jóvenes poetas del interior - Nota de Prensa

Hay sin ninguna duda grandes valores de la creación literaria repartidos en nuestro vasto territorio. Pero el centralismo limeño −también en este campo− suele presentarnos el árbol que oculta el bosque. Revelándose contra esta mirada fragmentaria, la Alianza Francesa ofrece este martes 10 de julio un gran recital de poesía en que los invitados de honor son una pléyade de jóvenes poetas de ciudades del interior del Perú. La cita será en la sala Lumieres de la Alianza Francesa de Miraflores ubicada en la Av. Arequipa 4595, a las 7.30 pm.


Leerán una selección de sus más logrados poemas, Harold Alva, de Piura, César Panduro, de Ica, John López, Christian Ahumada y María Isabel Guillén, de Chimbote, Andrés Torres y Ronal Marcelo, de Barranca, entre otros talentosos creadores provenientes de las diversas regiones del país.


La edad de ellos oscila entre los 20 y los 30 años y en muchos casos desempeñan también una importante tarea de difusión en sus respectivos lugares, sea como editores o animadores culturales, de blogs y páginas web. Será una ocasión especial para conocer también algunas de sus publicaciones y para el intercambio panperuano.


Están todos invitados al ágape: Entrada libre.

29.6.07

EVENTOS DE HOY 29 DE JUNIO

Presentación del poemario: Torsos y piedras de José Pablo Quevedo
Comentan: Raúl Gálvez Cuellar y Armando Arteaga
Hora: 7.00 p.m.
Ingreso libre
Lugar: Centro Cultural El Averno, Jr. Quilca 238 - Lima


EVENTOS DE HOY 28 DE JUNIO

Presentación de la revista: Trama 4 - Afonía común

Hora: 7.00 p.m.
Ingreso libre
Lugar: Casona de la Emancipación, Esq. Pizarro - Gamarra – Trujillo

Presentación del poemario dual Manchas solares / Amorfar de Diego Lazarte y Salomón Valderrama
Hora: 8.00 p.m.
Ingreso libre
Lugar: Centro Cultural de España, Natalio Sánchez 181 – Santa Beatriz

Poesía en la Vía Expresa
Participan: Harold Alva, Raúl Solís
Hora: 7.30 p.m.
Ingreso libre
Paseo de la República 5864 – Miraflores

26.6.07

EVENTOS DE HOY - MARTES 26 DE JUNIO

Nota de Prensa - Presentación Horno de reverbero de José Donayre Hoefken

La ceremonia se realizará el martes 26 de junio a las 7.30 p.m. en
Jazz Zone (pasaje El Suche, avenida La Paz 646, Miraflores).
Los comentarios estarán a cargo de Enrique Prochazka y
Giancarlo Stagnaro.
Brindis de honor. Comparta con los presentadores.
Entrada libre.

Fragmentos del libro, aquí
Blog del libro, aquí, aquí

25.6.07

Poesía Sanmarquina en los colegios

El grupo Ónice de la facultad de letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, realizó hace unos días un recital en el colegio Pebal de San Juan de Miraflores. Una muestra de la preocupación de las nuevas generaciones de estudiantes de literatura, por sacar a la poesía del mundo académico y llevarla donde quizás es mas necesaria su difusión, en los colegios y comunidades de jóvenes donde la poesía quizás se reduce al análisis métrico de versos y demás temas curriculares. Más información del evento en la página del Centro de Estudiantes de Literatura (CELIT), AQUI

22.6.07

EVENTOS DE HOY - VIERNES 22 DE JUNIO

POESÍA y CUENTO EN EL YACANA

Recital de poesía / cuentacuentos
Bocanada

Participan:

Cuentacuentos
Fabricio Rebatta / Jhonn Guerra / Ernesto Ccanchi / Giancarlo
García Landaveri

Recital de poesía
Andrea Cabel/Josefina Jiménez /Dalia Espino /Alberto E.
Gonzales Alcántara/
Mauro Marino Jiménez/Daniel Velásquez Casas


Hora: 7.30 p.m.
Café-Bar YACANA
Jr. de la Unión 892 (2do piso) / Centro de Lima
INGRESO LIBRE

Organiza: Revista Bocanada

*

NO ES UNA ANTOLOGIA
Paisaje real de una ficción vivida. Ese es el título del libro
que el proyecto latinoamericano Entresures entrega hoy. Se trata
de un experimento literario de intercambio y colaboración.
Lugar: Antares Artes & Letras
(Paseo de la República 5864, Miraflores)
Hora: 7:30 pm. Ingreso libre.
Link: www.entresures.com.ar

20.6.07

EVENTOS DE HOY - JUEVES 21 DE JUNIO

Poeticuentos
Espacio donde se intenta incentivar y motivar en el niño el aprecio y el amor por los libros. La sesión intenta introducir a los pequeños en el mundo de la lectura. La poeta Nory Rojas declama sus propias creaciones y también recrea cuentos clásicos que dejan moralejas a los niños. El taller se puede llevar a cabo en castellano o inglés creando de esta manera un espacio donde el lenguaje no es un impedimento.
Hora: 11.00 a.m.
Lugar: Auditorio Sala de los Niños del Museo de la Nación, Av. Javier Prado Este 2465 - San Borja
Todos los jueves / Ingreso libre
Link: Agenda INC

UN DIA COMO HOY - 20 de Junio - Aparece la revista BLAST

La revista Blast apareció en Londres, el 20 de Junio de 1914, dando nacimiento al grupo de los "Vorticistas". Radical en su formato -la tapa era de un violento rosado, la tipografía y el diseño eran un ataque al orden y ornato victoriano- lograron captar la atención del medio literario en su momento. La palabra "Vorticismo" fue acuñada por Ezra Pound. Y como movimiento, iba en contra del modernismo de la época, al que consideraba como un grupo clasista, de gente que se reunía para discutir de arte y literatura mientras tomaba el té. Y es que para el modernismo, el "manifesto Vorticista" bien podía sonar como una trompeta:

Apoyamos la realidad del presente -no el sentimental Futuro ni el sacrosanto Pasado.
Queremos dejar a la Naturaleza y a la humanidad en paz
La única forma en que la Humanidad puede ayudar a los artistas es mantenerse independiente y trabajar inconcientemente.
NECESITAMOS LA INCONCIENCIA DE LA HUMANIDAD
su estupidez, su animalismo y sus sueños
No creemos en ninguna perfección excepto la nuestra
La belleza intrínseca está en el Intérprete y en el Adivinador, no en el objeto o el contenido
SOLO QUEREMOS QUE EL MUNDO VIVA, y sentir su cruda energía fluyendo hacia nosotros.

La mayor fuerza creativa en la revista y en el vorticismo, tanto como pintor y escritor, fue Wyndhan Lewis, que incluyó en el primer número, su obra "Enemigo de las estrellas":

Nuestro Vórtice no tiene miedo al pasado, ha olvidado su existencia
Nuestro Vórtice cree que el futuro es tan sentimental como el pasado
Nuestro Vórtice acomete como un perro rabioso ante tu innecesaria queja impresionista (...)

El movimiento no duró mucho, quizás por la llegada de la primera guerra mundial, quizás por la indiferencia de la gente de la época.

Fuente: Today in Literature
Links: Imágenes del número 1 de Blast

17.6.07

POETAS DEL ROCK: Thom Yorke y los 10 años del "Ok, Computer"

Cumpliéndose en este mes de Junio, 10 años del disco "Ok, Computer" de la banda británica Radiohead, posteamos las letras de la primera canción del álbum, escrita por el genial Thom Yorke. Aclamado por la crítica, el álbum es usualmente citado como el mejor trabajo de Radiohead y como punto de referencia musical de los años 1990. En 1998, fue nominado a los premios Grammy como "Álbum del año", ganando además la categoría al "Mejor álbum de música alternativa".
    AIRBAG

    En la próxima guerra mundial
    en una destrucción desgarradora
    he nacido de nuevo

    en el signo de neón
    enrrollando de arriba a abajo
    un airbag salvó mi vida

    en una explosión interestelar
    he vuelto a salvar el universo

    en el profundo profundo sueño
    del inocente (completamente aterrorizado)
    he nacido de nuevo

    en un rápido coche alemán
    me sorprende haber sobrevivido
    un airbag salvó mi vida

    en una explosión interestelar
    he vuelto a salvar el universo

Links:

Utube: Video de la canción "Paranoid Android", la más conocida del "Ok, Computer", de más de seis minutos de duración. Según Yorke "la canción en verdad empezó como tres canciones separadas y no sabíamos qué hacer con ellas, entonces pensamos en "Happiness [is a warm gun]" que era una canción de tres trozos que Jhon Lennon juntó, y dijimos ¿Por qué no tratamos de hacer eso?"

Hacer un Comercio Justo: Thom Yorke y otros artistas (Alanis Morrissette, Antonio Banderas, Susana Baca, Michael Stipe, Bono, entre otros) son fotografiados siendo cubiertos por chocolate, leche, maíz, avena, etc, para promocionar la campaña "Make Trade Fair", a favor de la igualdad de comercio entre países del primer mundo y países en vías de desarrollo.

Radiohead Perú:
El fan club de Radiohead en el Perú organiza este Sábado 23 de Junio, un evento con concierto, videos y fiesta, celebrando los 10 años del Ok Computer.

Letras traducidas del OK Computer: La traducción de la letra de Airbag, fue extraída de la página www.indy.es

15.6.07

POEMA DE LA SEMANA - Una mujer desnuda y en lo oscuro

Una mujer desnuda y en lo oscuro

Una mujer desnuda y en lo oscuro
tiene una claridad que nos alumbra
de modo que si ocurre un desconsuelo
un apagon o una noche sin luna
es conveniente y hasta imprescindible
tener a mano una mujer desnuda.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
genera un resplendor que da confianza
entonces dominguea el almanaque
vibran en su rincon las telaranas
y los ojos felices y felinos
miran y de mirar nunca se cansan.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
es una vocacion para las manos
para los labios es casi un destino
y para el corazon un despilfarro
una mujer desnuda es un enigma
y siempre es una fiesta descifrarlo.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
genera una luz propia y nos enciende
el cielo raso se convierte en cielo
y es una gloria no se inocente
una mujer querida o vislumbrada
desbarata por una vez la muerte.

Mario Benedetti (Uruguay, 1920)

14.6.07

EVENTOS DE HOY - VIERNES 15 DE JUNIO

Recital poético organizado por Cultivo Arte

Moderadora: Leda Quintana, con Víctor Coral, Miguel Ildefonso, Héctor Ñaupari, Roxana Crisólogo, Willy Gómez, Domingo de Ramos y otros

Lugar: Café-bar "De Grot"
Av. Nicolás de Piérola 955, Plaza San Martín, Lima
Hora: 7 PM
Entrada Libre

Presentación AMASTRIS
de Róger Santiváñez

Leerán

Rodolfo Hinostroza, Raúl Mendizábal, Luis Fernando Chueca, Rodrigo Quijano, Carlos López Degregori, Manuel Liendo, Bruno Mendizábal, Domingo de Ramos, Paolo de Lima, W. G. Migliaro, Frido Martin, Tatiana Berger, Miguel Ildefonso, Enrique Sánchez Hernani, José Carlos Irigoyen, Armando Arteaga, Dalmacia Ruiz Rosas, & música Del pueblo

YACANA / Jr. de la Unión 892 (2do piso) Centro de Lima

Hora: 8:30 pm / Entrada libre.


Presentación del poemario: El Callao de Sara Joffré
Hora: 7.00 p.m.
Ingreso libre
Lugar: 28 de Julio 441 – Miraflores


Viernes Literarios: Cinco Voces
Participan: Américo Valdivia, Nadie Huamán, Marco Olivares, Antonio Chirinos y Santiago Ramos
Hora: 7.00 p.m. / Ingreso libre
Lugar: Centro Cultural El Averno, Jr. Quilca 238 - Lima


EVENTOS DE HOY - JUEVES 14 DE JUNIO


Presentación del libro: Sótanos pájaros de Ana María Falconí

Música: Karen Bernedo
Comenta: Denise Favre
Hora: 7.30 p.m.
Ingreso libre
Lugar: Antares. Artes & Letras, Paseo de la República 5864 – Miraflores

Presentación de la revista de creación literaria El Jinete de la Tortuga / año 2 tercera entrega junio 2007
Comentarios: Óscar Colchado Cronwell Jara

Mesa de lectura: Leticia Cortés, Edgar Norabuena, Juan Pablo Bustamante, Lucho Zuñiga, Raúl Solís

Café-Bar De Grot
Nicolás de Piérola 955, Plaza San Martín

Hora: 7 pm.

INGRESO LIBRE

12.6.07

UN DIA COMO HOY- 13 de Junio - Yeats

Un día como hoy -13 de Junio- nació William Butler Yeats. Poeta y dramaturgo irlandés. Premio Nobel de Literatura en el año 1923. Máximo representante del renacimiento irlandés.

Trivia: ¿Algún personaje importante en la vida de Yeats?

Respuesta: Maud Gonne.

Wikipedia nos dice "Pese a sus muestras de amor, Maud siempre rechazó a Yeats. Le propuso matrimonio en 1891, pero no accedió. En 1899 fue a visitarla a París a pedirle mano, pero fue respondido de nuevo de forma negativa. Maud Gonne contrajo matrimonio en febrero de 1903 con John McBride, un veterano de guerra. Años más tarde fue a visitarla a Normandía una vez más con la esperanza de desposarla, así que un año después propuso matrimonio a Iseult, la hija de Maud, pero el resultado fue idéntico al de su madre. Pese a ello, Maud Gonne ocupó un lugar muy importante en la poesía de Yeats. Muchos de sus poemas la muestran como a una bella joven con andares de reina que incitaba a los irlandeses a revelarse. Su patriotismo debió de influir en Yeats."

Trivia 2: ¿Algún lugar importante en la vida de Yeats?

Respuesta: Sligo

Wikipedia nos aclara: Allí se empapó de cuentos de hadas que le contaban la gente sencilla de Irlanda, y su madre le contó muchas historia sobre los duendes y los gnomos, mientras que la gente del campo relataba sus experiencias con la "gente pequeña". Sin duda su estancia marcó para siempre su carácter, como él mismo escribiría: El lugar que realmente tuvo mayor influencia en mi vida fue Sligo.

Links: Yeats en Wikipedia / Selección de Poemas (Bilingüe)

EVENTOS DE HOY - MIERCOLES 13 DE JUNIO

Presentación del libro: Los buenos tiempos de Javier Bayly
Organiza: Editorial Norma
Comentarios de Carlos Rengifo
Hora: 7.00 p.m.
Lugar: Sala Lumiere de La Alianza Francesa, Av. Arequipa 4595 - Miraflores
Ingreso libre

11.6.07

UN DIA COMO HOY - 11 de Junio - Troya

Un día como hoy, 11 de Junio, en el año 1184 AC, de acuerdo a cálculos hechos unos 900 años después por el Griego del norte de África, Eratóstenes, Troya fue saqueada e incendiada. La fecha precisa se le considera como una conjetura salvaje, pero no menos verificada que los legendarios acontecimientos de la guerra de Troya. La ciudad misma, que mucho tiempo fue pensada como legendaria, ha sido identificada, mejor dicho, diez establecimientos troyanos han sido identificados, en Hissarlik (Turquía en la actualidad), cada uno construído sobre las ruinas de los otros. La Troya de Homero y Virgilio, si es que existió, sería una suerte de "Troya VIIA", una ciudad que parece haber sido destruída por el fuego justo en la fecha calculada por Eratóstenes.

Del primer libro de la Eneída, rescatamos este fragmento escrito por Virgilio:

Tres veces había arrastrado Aquiles el cuerpo de Héctor

en torno a los muros de Troya y lo cambiaba sin vida por oro.

No pudo más, y deja escapar un gemido de lo hondo del pecho,

cuando los despojos, cuando el carro y cuando el cuerpo de su pobre amigo y a Príamo tendiendo sus manos inermes contempla.

También él se vio, mezclado con los príncipes de los aqueos,

y el ejército de la Aurora y las armas del negro Memnón.

Guía la marcha de las amazonas de escudos lunados

Pentesilea, que arde enloquecida entre millares,

con áureo ceñidor bajo el pecho descubierto,

guerrera, doncella que se atreve a combatir contra hombres.


Fuente: Today in Literature

9.6.07

Poetas del Rock: Kurt Cobain (1967-1994)

ALGO EN EL CAMINO

Por debajo del puente
los animales que he atrapado
se han convertido todos en mis mascotas
y estoy viviendo de hierba
y de lo que gotea del techo
Pero está bien comer pescado
Porque ellos no tienen sentimientos

* Something in the Way / Álbum: Nevermind (1991)

Link: Cobain en Wikipedia

8.6.07

Noche de Poetas en París

Así como hoy (Viernes 8 de Junio) se celebra un homenaje a José Watanabe en Miraflores -ver eventos del día en el post anterior-, en París se celebró hace unos días un recital, donde se recordó a poetas peruanos que nos dejaron hace poco. Aquí una breve nota enviada por los organizadores:

El CECUPE (Centre Culturel Péruvien de Paris) organizó el martes 5 de Junio 2007, la tradicional Noche de Poetas en Paris.

Décima primera edición de éste evento, este año se dedicó a aquellos poetas peruanos que se fueron recientemente.

Pero de los cuales, la poesia vive……

Asi se leyeron poemas de Jorge Eielson ; Cecilia Bustamante, José Watanabe y Pablo Guevara.

Participaron los poetas : Ina Salazar, Jorge Nájar, Elqui Burgos, Jesús Martinez y José Rosas.

El evento se llevó a cabo en el Trois Mailletz, cabaret-cava del barrio latino, adonde en un ambiente cálido y en torno a una copa de vino se recuerdan y se habla de nuestros poetas desde hace 11 años.

Se aprovechó también para dar nuevas del medio poético. Como es éste año el premio Reina Sofia de Blanca Varela.

Contacto

yolanda.rigault@wanadoo.fr .

www.cecupe.com

EVENTOS DE HOY - VIERNES 8 DE JUNIO

CENTRO DE ESTUDIANTES DE LITERATURA DE SAN MARCOS Y MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES RINDEN HOMENAJE A JOSE WATANABE

Recital poético en honor a José Watanabe
a cargo de estudiantes de literatura de la UNMSM, UNFV y PUCP

Participan:

Dr. Marco Martos
Presidente de la Academia Peruana de la Lengua

Dr. Camilo Fernández Cozman
Catedrático y crítico literario UNMSM

Moderador:José Cabrera Alva, Revista de Literatura Ajos & Zafiros

Hora: 8pm
Lugar: Salón de Actos de la Municipalidad de Miraflores
(Av. Larco, altura del Parque Kennedy)


Cine Flamenco: Lorca, la muerte de un poeta. Dir Juan Antonio Bardem. España (1987), 118'. Género: Musical. Intérpretes: Nickolas Grace, Lalo Gaos y Mario Pardo
Hora: 4.30pm. / Lugar: Centro Cultural de España - Calle Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz (Altura cdra. 6 Av. Arequipa) - Tfno. 330 0412
Ingreso Libre







Recital del poeta mexicano Andrés Ordóñez
Andrés Ordóñez ha publicado tres libros de poesía: En modo menor (1978), Del regreso (1988) y Memorias de viaje (2003). También ha incursionado en el género ensayo con Fernando Pessoa, un místico sin fe (1991), Devoradores de ciudades. Cuatro escritores en la diplomacia mexicana (2002) y Entremundos. Ensayos sobre cultura y política contemporánea (2004).
Hora: 7.00 p.m. / Ingreso libre
Lugar: Yacana, Jr. de la Unión 892 (2do piso) - Lima

6.6.07

EVENTOS DE HOY - JUEVES 7 DE JUNIO

Presentación de Nuevos poemas italianos, de Renato Cisneros, bajo el sello Editorial Álbum del Universo Bacterial

con Luis Fernando Chueca | Rafo León | Jerónimo Pimentel

en PESCADOS CAPITALES

La mar 1337, Miraflores.

Hora: 8 PM / Ingreso libre.

Links: el buscanovia presenta libro / mi libro

Presentación del poemario quechua-español en CD titulado RUNA SIMI TAKI (Canto Quechua), del autor peruano Dr. Andrés Alencastre; en la interpretación de Armando Azcuña Niño de Guzmán, en idioma quechua, y del declamador nacional y actor de teatro Segundo Vara Balcázar.
Hora: 6.00 pm.
Lugar: Calle Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz (Altura cdra. 6 Av. Arequipa) - Tfno. 330 0412

Presentación del poemario: Maro de Dalia Espino
Hora: 7.00 p.m.
Ingreso libre
Lugar: Café-Bar De Grot, Nicolás de Piérola 955 (Plaza San Martín) – Lima

Presentación del libro de poesía: Canciones de Roberto Salazar Gamarra
Hora: 7.30 p.m.
Ingreso libre
Lugar: Antares, Paseo de la República 5864 – Miraflores

EVENTOS DE HOY - MIERCOLES 6 DE JUNIO

Presentación de Antología Internacional de Poesía Amorosa de Santiago Risso
Hora: 10.00 a.m.
Ingreso libre
Lugar: Gran Unidad Escolar Bartolomé Herrera, Av. La Marina cuadra 12 - San Miguel

Link: Cómo se hizo la convocatoria

5.6.07

UN DIA COMO HOY - 5 de Junio - Nace Federico García Lorca

LORCA - Nació en el municipio de Fuente Vaqueros, Granada (España), en el seno de una familia de posición económica desahogada, el 5 de junio de 1898 y fue bautizado con el nombre de Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca; su padre fue Don Federico García Rodríguez, un hacendado, y su madre, Doña Vicenta Lorca, maestra de escuela que fomentó el gusto literario a su hijo.


Desde la edad de 2 años, según uno de sus biógrafos, Edwin Honig, Federico García Lorca mostró su habilidad para aprender canciones populares y a muy tierna edad escenificaba en miniatura oficios religiosos. Su salud fue frágil y no empezó a andar hasta los cuatro años. Leyó en su casa la obra de Víctor Hugo y de Miguel de Cervantes


La España de Lorca es el heredero de la Generación del 98, con una rica vida intelectual donde los nombres de Francisco Giner de los Ríos, Benito Pérez Galdós, Miguel de Unamuno, y poco después Madariaga y José Ortega y Gasset imprimían el sello distintivo de una rebelión contra la realidad de España. Influyeron, además, en la sensibilidad del poeta en formación Lope de Vega, Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Manuel Machado, Ramón del Valle-Inclán, Azorín e, incluso, el Cancionero popular...


Fuente: Biografía Completa en Wikipedia